fa ارزیابی ارتباط بین صلاحیت اجرای فرآیند پرستاری و ادراک پرستاران از فرهنگ ایمنی بیمار مراقبت‌هاي پرستاري Nursing Care پژوهشي Research زمینه و هدف: فرآیند پرستاری چارچوبی ساختارمند و مؤثر برای ارایه مراقبت‌های جامع و بیمارمحور است. از سوی دیگر، فرهنگ ایمنی بیمار به‌عنوان یکی از عناصر بنیادین در نظام سلامت، نقش مهمی در ارتقای کیفیت و ایمنی مراقبت‌ها ایفا می‌کند. بر همین اساس، مطالعه حاضر با هدف ارزیابی ارتباط بین صلاحیت اجرای فرآیند پرستاری و ادراک پرستاران از فرهنگ ایمنی بیمار انجام شد.<br> روش بررسی: این مطالعه توصیفی- همبستگی برروی 266 پرستار بالینی شاغل در مراکز آموزشی درمانی شهر اردبیل در سال 1402 و با روش نمونه‌گیری تصادفی طبقه‌ای انجام گرفت. ابزار گردآوری داده‌ها شامل پرسشنامه صلاحیت فرآیند پرستاریو پرسشنامه فرهنگ ایمنی بیماربود. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه 26 و با بهره‌گیری از آمار توصیفی و استنباطی تحلیل شدند.<br> یافته‌ها: نتایج نشان داد 177 نفر (5/66 درصد) از پرستاران زن و 164 نفر (7/61 درصد) متأهل بودند. اغلب پرستاران، صلاحیت اجرای فرآیند پرستاری را در سطح خوب (175 نفر، 8/65 درصد) و فرهنگ ایمنی بیمار را در سطح متوسط (264 نفر، 3/99 درصد) گزارش کردند. همچنین بین وضعیت تأهل و نوع استخدام پرستاران با صلاحیت فرآیند پرستاری و فرهنگ ایمنی بیمار ارتباط آماری معناداری مشاهده شد (05/0p<). نتایج آزمون همبستگی نیز وجود رابطه‌ای معنادار بین صلاحیت اجرای فرآیند پرستاری و فرهنگ ایمنی بیمار را نشان داد (315/0=r، 001/0p<).<br> نتیجه‌گیری: یافته‌ها بر نقش کلیدی صلاحیت بالینی پرستاران در ایجاد و تقویت نگرش ایمنی‌محور تأکید دارند. همچنین اهمیت توجه به ویژگی‌های فردی و شغلی پرستاران را در طراحی و اجرای مداخلات آموزشی و مدیریتی برجسته می‌سازند. بر این اساس، پیشنهاد می‌شود سیاست‌گذاران با تدوین برنامه‌های جامع برای ارتقای صلاحیت اجرای فرآیند پرستاری و بهبود فرهنگ ایمنی بیمار، در جهت افزایش کیفیت و ایمنی مراقبت‌ها اقدام کنند.<br> <br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:top"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">Background & Aim: </span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The nursing process provides a structured and evidence-based framework for delivering comprehensive, individualized, and high-quality care. As a fundamental component of healthcare systems, patient safety culture plays a pivotal role in ensuring the safety and well-being of patients. Given the importance of these two constructs, this study aimed to examine the relationship between nursing process competency and nurses&#39; perception of patient safety culture</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:top"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">Methods & Materials: </span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-.1pt">This descriptive-correlational study was conducted in 2023 on 266 clinical nurses working in educational-treatment centers in Ardabil, Iran, using a stratified random sampling method. Data were collected using the Nursing Process Competency Questionnaire (NPCQ) and the Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC). Data analysis was performed using SPSS version 26 through descriptive statistics and inferential tests</span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-.1pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="vertical-align:top"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt"><span style="layout-grid-mode:line">Results: </span></span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Among the participants, 177 nurses (66.5%) were female and 164 (61.7%) were married. Most nurses reported a good level of nursing process competency (175, 65.8%) and a moderate level of perceived patient safety culture (264, 99.3%). Marital status and employment status were significantly associated with both nursing process competency and patient safety culture (<i>P</i><0.05). Additionally, a significant positive correlation was observed between nursing process competency and patient safety culture (r=0.315, <i>P</i><0.001)</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"><span style="layout-grid-mode:line">Conclusion: </span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The results highlight the essential role of nursing process competency in fostering positive perceptions of patient safety culture. They also emphasize the importance of considering personal and employment-related factors when designing interventions. Policymakers are encouraged to develop integrated strategies that simultaneously enhance nursing process competency and strengthen patient safety culture to promote safer and higher-quality patient care</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; فرآیند پرستاری, فرهنگ ایمنی بیمار, پرستار nursing process, patient safety culture, nurse 292 303 http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-5035-2&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Mahmoudzadeh مهدی محمودزاده 0009-0001-6703-7348 No Students' Research Committee, School of Nursing and Midwifery, Ardabil University of Medical Sciences, Ardabil, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، اردبیل، ایران Sana Khalilzadeh Zia ثنا خلیل‌زاده ضیاء 0000-0001-6535-5652 No Students' Research Committee, School of Nursing and Midwifery, Ardabil University of Medical Sciences, Ardabil, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، اردبیل، ایران Mohammad Ali Mohammadi محمد علی محمدی 0000-0001-8063-3366 No Dept. of Medical Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Ardabil University of Medical Sciences, Ardabil, Iran گروه آموزشی پرستاری داخلی جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، اردبیل، ایران Behrouz Dadkhah بهروز دادخواه Behrouz.dadkhah@gmail.com 0000-0001-5925-2905 Yes Dept. of Medical Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Ardabil University of Medical Sciences, Ardabil, Iran گروه آموزشی پرستاری داخلی جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، اردبیل، ایران