fa تأثیر آموزش بر میزان به‌کارگیری روش‌های غیردارویی کاهش درد زایمان مراقبت‌هاي پرستاري Nursing Care پژوهشي Research <p dir="rtl" align="right"><font face="tahoma,arial,helvetica,sans-serif"><strong>زمینه و هدف</strong>:درد شدید زایمان، همواره باعث نگرانی و ترس زن باردار می‌شود. این مطالعه به منظور بررسی تأثیر آموزش بر میزان به‌کارگیری روش‌های کاهش درد زایمان توسط ماما انجام شده است.<br><strong>روش بررسی</strong>: این یک مطالعه مداخله‏ای و نیمه تجربی است. نمونه‏ها شامل 59 نفر از ماماهای بخش‌های زایمان بیمارستان‌های غیرآموزشی گیلان بودند. که با روش نمونه‏گیری به شیوه سهمیه‏ای انتخاب شده بودند. ابزار گردآوری داده‏ها پرسشنامه بود که اعتبار علمی با روش اعتبار محتوی و پایایی آن با روش آزمون مجدد سنجیده شد. داده‏ها در دو مرحله قبل و بعد از آموزش جمع‏آوری گردید. روش‌های مختلف کاهش درد با تأکید بر به‌کارگیری روش‌های غیردارویی نظیر ماساژ ملایم، برقراری تماس چشمی با مادر، تشویق زائو به ذکر دعا و روش‌های حمایتی، فیزیولوژیک و جایگزینی (مانند استفاده از ماساژ، کمپرس گرم، تغییر وضعیت، استفاده از روغن‌های معطر) در کارگاه یک روزه آموزش داده شد. تجزیه و تحلیل داده‏ها با کمک نرم‏افزار SPSS‌ و آمار توصیفی و تحلیلی انجام شد.<br><strong>یافته‏ها</strong>: نتایج آزمون تی زوج (05/0p<) نشانگر افزایش معنادار در به‌کارگیری روش‌های کاهش درد زایمان توسط ماماها بعد از آموزش بود. میانگین امتیازات حاصل از به‌کارگیری روش‌های کاهش درد توسط ماماها بر حسب مشخصات فردی قبل و بعد از آموزش تفاوت معنادار آماری نداشت.<br><strong>نتیجه‏گیری</strong>: آموزش به شیوه برگزاری کارگاه در ارتقای میزان به کارگیری روش‌های کاهش درد توسط ماماهای شاغل در بخش‌های زایمان مؤثر بود‍؛ به ویژه آن دسته از روش‌هایی که دارای عوارض کمتر، اثربخشی بیشتر و کاربرد ساده‏تری هستند.</font></p> <p><strong>Background & Aim</strong>: The severe pain of labor is the important cause of fear and anxiety in pregnant women. This study has been performed to evaluate effect of education on midwives practice. </p><p><strong>Methods & Materials</strong>: This is a quasi-experimental study. That was done 59 midwives in the labor wards of non-educational of Guilan University of Medical Sciences Hospital. Data gathered by a questioner, which its validity was done by panel of experts and reliability by test-retest. 59 midwives were chosen by quota sampling and participated in a one-day workshop. Pretest and post-test questioner completed before and after four months of education by all midwives. Data analyzed by descriptive and inferencing statistical methods with SPSS. </p><p><strong>Results</strong>: The paired t-test results showed that midwives practice about pain relieving methods changed significantly after workshop (p<0.005). Analytical methods demonstrated that there was no significant difference between mean practice scores and demographic characteristics of midwives. <strong>Conclusion</strong>: This study showed that teaching through workshop can improve the use of pain-relieving methods by midwives in labor wards especially more simple and efficacious methods. </p> روش‌های غیردارویی کاهش درد،زایمان،ماما palliative therapy,labor pain 13 21 http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-207&slc_lang=fa&sid=1 M Geranmayeh مهرناز گرانمایه Yes A Rezaeipour افسر رضایی‏پور No H Haghani حمید حقانی No E Akhoondzadeh الهام آخوندزاده No