<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Hayat</title>
<title_fa>حیات</title_fa>
<short_title>Hayat</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://hayat.tums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-2215</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2008-188X</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1395</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2016</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>22</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>میزان آلودگی میکروبی گوشی‌های تلفن همراه کارکنان مرکز آموزشی درمانی سینای شهر تبریز</title_fa>
	<title>Microbial contamination of health care workers&#039; mobile phones in Sina hospital, Tabriz</title>
	<subject_fa>مراقبت‌هاي پرستاري</subject_fa>
	<subject>Nursing Care</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;زمینه و هدف: &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;در سال&#8204;های اخیر به گوشی&#8204;های تلفن همراه کارکنان مراکز بهداشتی درمانی به عنوان منبع عفونت اهمیت زیادی داده شده است؛ چرا که می&#8204;توانند در عفونت&#8204;های بیمارستانی نقش به سزایی داشته باشند. هدف از مطالعه حاضر تعیین آلودگی میکروبی گوشی&#8204;های تلفن همراه کارکنان مرکز آموزشی درمانی سینای تبریز است.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;روش بررسی:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;در این مطالعه توصیفی- تحلیلی از 140 گوشی تلفن همراه کارکنان مرکز آموزشی درمانی سینای شهر تبریز در سال 1394 به روش در دسترس نمونه&#8204;گیری شد. نمونه&#8204;ها با استفاده از سوآپ پنبه استریل تهیه و بلافاصله به آزمایشگاه مرکز انتقال یافت و پس از 48 ساعت انکوباسیون در دو محیط، در دمای 37 درجه سانتی&#8204;گراد کشت داده شد. در نهایت میکروارگانیسم&#8204;های رشد کرده توسط تست&#8204;های بیوشیمیایی شناسایی شدند. داده&#8204;ها با استفاده از آمار توصیفی و آزمون کای&#8204;دو در نرم&#8204;افزار &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SPSS v.13&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt; تجزیه و تحلیل شد. 05/0&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;p&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt; سطح معناداری درنظر گرفته شد.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;یافته&#8204;ها&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;: &lt;em&gt;در 28/84% گوشی&#8204;ها آلودگی باکتریال گزارش شد. استافیلوکوک کواگولاز منفی (45%) بیش&#8204;ترین فراوانی و گونه&#8204;های باسیلوس (28/19%) رتبه دوم نوع آلودگی را داشت. آسینتوباکتر با 1 مورد (71/0%) کم&#8204;ترین فراوانی را داشت. در 5 گوشی آلوده (57/3%) بیش&#8204;تر از یک میکروارگانیسم رشد یافته بود. آلودگی در بخش&#8204;های ویژه بیش از بخش&#8204;های عمومی بود (001/0&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;p&lt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;).&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;نتیجه&#8204;گیری: &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;براساس یافته&#8204;ها گوشی&#8204;های تلفن همراه کارکنان آلودگی قابل توجهی دارند، بنابراین ضروری است که به کارکنان در زمینه نقش گوشی&#8204;های تلفن همراه در عفونت&#8204;های بیمارستانی، همچون سایر تجهیزات بیمارستانی، اطلاع&#8204;رسانی شود. همچنین لازم است در زمینه تمیز نمودن گوشی&#8204;های همراه به طور دوره&#8204;ای با مواد مناسب مانند الکل 70% و شستشوی مکرر دست&#8204;ها پس از هر تماس با گوشی آموزش داده شود.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background &amp; Aim:&lt;/strong&gt; In recent years, health care workers&amp;#39; mobile phones have been considered important as a source of infection because they could have a significant role in nosocomial infections. The aim of this study is to determine the type of microbial contamination of health care workers&amp;#39; mobile phones in Sina hospital in Tabriz.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Methods &amp; Materials:&lt;/strong&gt; In this descriptive-analytical study, 140 samples were taken from health care workers&amp;#39; mobile phones by convenience sampling, in 2015. The samples were taken by a sterile swab and immediately transferred to the hospital laboratory. They were cultured after incubation for 48 hrs in two plates at 37&amp;deg; C. Finally, the grown microorganisms were identified by biochemical tests. The data were analyzed using descriptive statistics and Chi-square test on SPSS software version 13. A level of &lt;em&gt;P&lt;/em&gt;&lt;0.05 was considered significant.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; 84.28% of phones were positive for bacterial contamination. Coagulase-negative staphylococci (45%) had the most frequency and Bacillus species (19.28%) were in second rank. Acinetobacter found in only 1 case (0.71%) had the least frequency. More than one microorganism had grown on 5 contaminated phones (3.57%). The contamination rate was significantly higher in the intensive care units than in general wards (&lt;em&gt;P&lt;/em&gt;&lt;0.001).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion:&lt;/strong&gt; According to the findings, health care workers&amp;#39; mobile phones is significantly contaminated. Therefore, it is necessary that the staff to be informed of the role of cell phone in the nosocomial infection, as the role of other hospital equipment. It is also important to be trained about periodic cleaning of mobile phones with suitable material such as 70% alcohol and frequent washing of hands after using the phone.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa> آلودگی میکروبی, استافیلوکوک کواگولاز منفی, گوشی‌های تلفن همراه, کارکنان مرکز آموزشی درمانی</keyword_fa>
	<keyword>microbial contamination, coagulase-negative staphylococci, mobile Phones, health care workers</keyword>
	<start_page>128</start_page>
	<end_page>137</end_page>
	<web_url>http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-37&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Fariba</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Rasti</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فریبا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>راستی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000000284422141</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Infection Control Nurse, Sina Hospital, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس پرستاری کنترل عفونت مرکز آموزشی درمانی سینا، دانشگاه علوم پزشکی تبریز</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Elnaz</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Asghari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>الناز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>اصغری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000000185115314</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Ph.D Student in Nursing, School of Nursing and Midwifery, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشجوی دکتری تخصصی پرستاری دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Kavous</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Shahsavarinia</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>کاووس</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شهسواری‌نیا</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000000173594880</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Road Traffic Injury Research Center, Dept. of Emergency Medicine, School of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz</affiliation>
	<affiliation_fa>عضو مرکز تحقیقات صدمات ترافیک جاده‌ای، استادیار گروه آموزشی طب اورژانس دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Zahra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Motazedi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>زهرا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>معتضدی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>zmotazedi64@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid>0000000260852059</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Infectious and Tropical Disease Research Center, Nursing Research Committee, MSc. in Nursing, Sina Hospital, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz</affiliation>
	<affiliation_fa>عضو مرکز تحقیقات بیماری‌های عفونی و گرمسیری، عضو کمیته پژوهش اداره پرستاری، کارشناس ارشد پرستاری مرکز آموزشی درمانی سینا، دانشگاه علوم پزشکی تبریز</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Leila</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Dehgani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>لیلا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>دهقانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000000165449501</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Expert Microbiology, Sina Hospital, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس میکروبیولوژی مرکز آموزشی درمانی سینا، دانشگاه علوم پزشکی تبریز</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
